Silicon Valley resident bringing his startup back to Buffalo, his hometown